In English, en catalá, en français, em português.
Hay hoteles que diferencian sus tarifas según el mercado emisor, si su motor cuenta con esta funcionalidad —como explicamos en el post “Diez requisitos para internacionalizar las ventas de tu canal directo” —. Lo hacen para competir contra las OTA que “juegan” a estas práctica o para ganar cuota en mercados donde el canal directo sufre. Y ¿cómo detectar si están cambiando tu precio en otros mercados? Te lo contamos a continuación:
Para conectarte a otro país antes de “salir a internet” lo que necesitas técnicamente se llama una VPN. Hay muchos softwares y plugins para Chrome disponibles, pero, lamentablemente, los gratuitos no suelen ser buenos, además de inseguros. Nosotros en Mirai usamos PureVPN, pero en su versión de pago, y lo recomendamos abiertamente. Te servirá, además, para detectar disparidades que te hacen las OTA en países terceros así que le darás un buen uso.
Si quieres hacer una prueba fácil aunque menos controlada la puedes hacer con el navegador Opera que tiene una opción de VPN incorporada y gratuita. Si vas a Preferences > Advanced > Features encontrarás una sección de VPN
Una vez lo activas, en la barra de navegación, encontrarás un botón “VPN” a la izquierda de la URL, donde podrás elegir el “continente” desde donde conectarte a internet. No te deja elegir país, pero para la prueba es suficiente.
Si elegimos Asia, por ejemplo, y luego miramos un hotel y sus precios, vemos que me muestra en SGD (Singapore Dollar), lo cual nos confirma que sí está saliendo por Asia.
Una vez termines de usar la VPN es conveniente la deshabilites en Preferences > Advanced > Features de nuevo.
