César López2 minutos de lectura
Etiquetas del post:

Experimento: Una web de hotel en formato blog

Me extraña que hasta ahora no se haya desarrollado ninguna web de hotel en formato de blog. Hablo de TODA la web del hotel, no sólo de una sección dedicada a un blog del hotel.

¿Existe alguna? ¿A nadie se le ha ocurrido o simplemente hay inconvenientes insalvables que desconozco?: En Mirai hemos hecho una prueba…

WordPress

Por ‘formato blog’ me refiero a crear y mantener la web entera del hotel en la misma plataforma que se utiliza para los blogs. Existen varias. La más popular y flexible es WordPress y es la que hemos elegido para nuestro experimento.

WordPress ha sido ideado para la gestión de blogs. Sin embargo, es tan potente y ha crecido tanto en posibilidades que se puede pensar en darle otros usos diferentes al que se pensó inicialmente… Eso es lo que hemos hecho.

Ventajas

  1. No parece un blog: No, no se basa en la típica lista de posts a lo largo de varias páginas.  El usuario medio probablemente no se dé cuenta de que está viendo una web que en realidad es un blog. La navegación y la distribución de la información se basa en secciones, como en cualquier web.
  2. …aunque se gestiona como cualquier blog: La materia prima del contenido utilizado sigue siendo los posts. Les hemos quitado la fecha, autor, comentario etc, de manera que no parecen posts sino piezas de información que se crean y distribuyen por la web como se desee.  Las típicas categorías de los posts se han convertido en las secciones y subsecciones de la web. Una misma pieza de información puede aparecer en dos sitios, si interesa, se pueden ordenar como se quiera y se pueden hacer aparecer o desaparecer cuando en el momento que se desee (por ejemplo para adaptar la información a las diferentes temporadas u ofertas)
  3. Editable: Una vez montado y configurado el wordpress, se convierte en un potente gestor de contenidos. El hotelero puede él mismo cambiar, crear o eliminar practicamente todo lo que se ve.
  4. Gratuito: WordPress es gratis, así como muchas de las extensiones o widgets disponibles para ampliar sus capacidades.
  5. Sencillo: Se necesitan ciertos conocimientos técnicos para la configuración inicial del wordpress: Cargar la instalación, subirla al dominio del hotel, gestionar las opciones adecuadas, instalar un theme y personalizarlo. Nada insalvable, cualquier diseñador web lo puede realizar, pero la mayoría de hoteleros carecerán de la capacidad por si mismos. Lo importante es que una vez realizada la configuración inicial, el mantenimiento por parte del hotel es sencillísimo.
  6. Estilo configurable. WordPress permite dar la imagen que se quiera: colores, estilo corporativo, etc, de manera que represente al hotel de la misma manera que cualquier otra web habitual.
  7. SEO, posicionamiento: Google y los demás buscadores indexan bien los contenidos de los blogs.

¿Inconvenientes?

La única desventaja que hemos encontrado es la gestión y presentación de versiones por idioma. Cada idioma en que se quisiera tener el blog la web vendría a ser una réplica del contenido traducido y adaptado con una estructura idéntica reproducida para cada idioma. WordPress no permite eso. Si bien el resultado visible para el usuario se podría arreglar y disimular (hasta el punto de presentarse como cualquier cambio de idioma clásico), para la gestión interna habría que recurrir a instalar un wordpress por cada idioma, cosa engorrosa al tener que gestionar diferentes cuentas por idioma entrando y saliendo de ellas cada vez.

¿Alguien conoce formas de solucionar la gestión de diferentes idiomas en un mismo blog?

Éste es el resultado…

El resultado de nuestro experimento es prometedor. Al prototipo que hemos creado le falta contenido secundario, sobre todo textos, todavía no funciona nada, habría que mejorar el aspecto gráfico y arreglar multitud de detalles pero lo hemos dejado suficientemente presentable como para hacerse una idea de cómo quedaría la (primera?) web de hotel creada con wordpress.

El prototipo se puede ver aqui. ¿Qué opináis?

20 personas han comentado esto:

  1. Ya me había rondado esta idea por la cabeza. A mi me parece estupendo.

    Por cierto, enhorabuena a todos los autores de este blog. De lo mejorcito que leo

  2. Un resultado muy bueno y a un coste mínimo.
    No creí que se pudiera obtener este resultado la verdad.

  3. Gracias Javier y Miriam. Me alegra vuestro interés y leer vuestros comentarios. Os animo a participar siempre que queráis.

  4. No lo he visto en hoteles antes pero sí vi la página web de una casa rural “diseñada” a partir de un blog.

    El inconveniente del idioma se solventa creando un nuevo blog con url http:///loquesea-en.wordpress.com y utilizando la plantilla del primer blog para crear el segundo.

    Realmente creo que no supondría mucho mayor trabajo que hacer otra versión de un web en otro idioma.

    Además, creo que una ventaja de esto (tener urls separados) es que la promoción de cada versión puede ser mejor… No estoy segura de ello, pero se podría probar.

    Una desventaja que no anotas es que realmente para tener un blog con el “look” final del ejemplo que habéis creado, se necesita un diseñador. No obstante, eso mismo podría solucionarse también con una buena plantilla. Ahora existen también plantillas para blogs que incluso gratuitas siguen siendo buenas.

    Otra desventaja es que por muy flexible que sea el “diseño de blogs” con wordpress no lo llega a ser como un diseño web al uso.

    Aún así creo que lo que habéis creado un ejemplo muy bueno, es bonito y da sensación de “confianza”, cosa que podría no tener un blog por ser algo que puede crear cualquier persona. Tiene muy buena pinta.

    Finalizando: ¡enhorabuena! ¡Yo quiero un blog así! 😉

  5. Leonor, me alegra leerte 😉

    Usar un gestor de contenidos como wordpress tiene sus ventajas y sus desventajas como bien decis.

    En el tema de los idiomas una solución es a la que hace referencia Leonor y si encima lo subis a un ISP del lenguage correspondiente para la geolocalización mejor, que mejor. Sin embargo el trabajo es muy engorroso ya que tienes que gestionar dos-tres blogs de manera diferente, diferentes host, etc.

    Lo ideal sería poder introducir bajo un mismo gestor los contenidos en diferentes idiomas a la vez pero también que toda la interface de la web este internacionalizada en función del idioma seleccionado por el usuario.

    Además como bien dice Leonor el tema de las url es muy importante, ya sea con subdominios por idioma o como mínimo por directorios.

  6. No creo sea tan dificil gestionar con wordpress varios idiomas. No sé muy bien cómo lo han conseguido, pero esta página de un torneo de ajedrez, en formato blog, hecho con WP, es una prueba de ello.
    http://www.donostiachess.com/en/
    No hay es necesario crear una url nueva, ni, CREO, acceder con diferentes usuarios…

  7. RobertoC, por lo que he podido ver en la web de ajedrez que dices lo que han hecho es instalar 3 wordpress diferentes, uno por cada idioma, lo cual implica tres gestores, tres bases de datos y tres mantenimientos. Me sigue pareciendo mucho trabajo.
    Por otro lado he encontrado un plugin que quizas pueda servir pero aún no he tenido tiempo de probarlo y no sé si realmente valdra. Ya veremos 😉

  8. Pues ya hay webs de esas y lo mejor de todo es que son gratis total. Sólo dependen del esfuerzo del propietario y parecen más frescas que una web convencional.

    La idea no es del todo nueva e irá triunfando.

  9. Y en cuanto al posicionamiento?

    Al escribir en google acta atrium palace no aparece en las dos primeras paginas de busqueda!

  10. Hola Jaime,

    Me alegra tu interés. Da gusto el seguimiento que estás haciendo al tema incluso meses después 😉 Te felicito por esa curiosidad insaciable que siempre tienes y te animo a no perderla.

    Cumple todos los requisitos para NO ser indexado:

    – No le pusimos metatags (title, description, keywords…)

    – No le instalamos el plugin de wordpress para generar esas metatags automáticamente a través del contenido de los posts

    – No la dimos de alta en Google ni en ningún otro recurso o directorio

    – No tiene enlaces que apunten a ella, más que los de este blog, que no son muy relevantes

    – No tiene dominio propio

    – Etc.

    El experimento no incluyó la más mínima acción para que fuera indexado, así que es normal que no aparezca

    …y mejor así, no querríamos enfadar al hotel compitiendo por el posicionamiento en Google con su web verdadera, jeje.

  11. Os acabo de descubrir en internet,no conocia este blog.
    Me ha encantado, pero ahora quiero leerlo todo me parece super interesante.
    Gracias

  12. Estoy con Martina sobre el descubrimiento de este blog.
    Y el blog-hotel muy bueno

  13. Muchísimas gracias por la información que se ha dado en este post. Estoy trasteando un blog con el theme que habéis usado (que por cierto me encanta). Tengo una duda, a ver si me podeis ayudar. ¿Cómo puedo poner en la parte derecha de la cabecera algún texto? En la demo tenéis la dirección del supuesto hotel.Gracias

  14. Karr para lograr eso tienes que editar el header.php e introducir lo que quieras y luego con la hoja de estilos darle el formato y la posición que desees. Espero que te sirva 😉

  15. Muchas gracias por la pista. Esta noche probaré.

  16. Hola, yo tengo una web en wordpress para un hotel y lo de los idiomas se soluciona muy facilmente con el plugin Qtranslate. Puedes hacerlo todo con una sola instalacion de wordpress.

    Espero que te sirva, un saludo!

  17. @A, gracias por tu respuesta. Efectivamente con ese plugin se puede realizar las webs en diferentes idiomas. No es perfecto pero funciona bastante bien. En Mirai ya hemos realizado algunos proyectos bajo este desarrollo con un resultado bastante positivo. Por ejemplo las webs de la cadena Acta Hotels http://www.hotel-carmenvalencia.com/

    Saludos

  18. Hola

    Me he encontrado este post que me parece muy enriquesedor, yo tambien tengo una pagina que se dedica al turismo en Costa Rica ( tours y hoteles ) , el problema de los idiomas lo encontre con el plugins WPML 1.8.0. , funciona bastante bien, pero faltan algunos detalles. En general veo que pasamos las mismas dificultades para poner el sitio lo mejor posible. Me gustaria intercambira mas experencias al respecto , hay te quedo mi email. Mi sitio es: http://www.costaricatraveltrip.com . Saludos

Los comentarios están cerrados.